Анаид Гогорян: Сколько денег вы планируете потратить на подарки и на Новый год?
Анжела: Я понемногу игрушки покупала. Потратила бы много, если бы возможность была. Вообще, планирую потратить около десяти тысяч рублей. Инфляция растет. Я работаю, у меня зарплата приличная, но я достаточно хорошо это ощущаю, тем более дети - студенты.
Пожилой человек: Пенсионер даже две-три тысячи не наберет. А если государство даст еще, то будем тратить.
Анаид Гогорян: Как вы думаете, в этом году сильно изменились цены на товары, на продукты?
Пожилой человек: Даже очень сильно, на рынке почти на 20-25% повысились цены.
Иосиф Кутарба: Старикам-пенсионерам на три тысячи очень будет туго. С этим нужно смириться. А что делать?
Этери: Вряд ли хватит нашего бюджета, но стараемся. Стараемся каждому понемногу оказать внимание.
Анаид Гогорян: Как вы думаете, приблизительно, какую сумму потратите?
Этери: Так трудно сказать. Когда зайдешь в магазин, глаза разбегаются: и то хочется, и другое, но, увы, приходится себя сдерживать.
Анаид Гогорян: Что касается цен, изменились ли они за год?
Этери: Цены за год изменились. К празднику, как вы сами знаете, все идет к повышению. Хорошо бы, чтобы они после праздника к снижению пошли, но вряд ли так будет.
Адамур Хагуш: Мы пока даже не думали об этом.
Анаид Гогорян: Приблизительно, как вы думаете, сколько вы потратите денег?
Адамур Хагуш: В каком количестве, даже еще не знаю, не решил.
Анаид Гогорян: Какую сумму планируешь потратить?
Хвича Даутия: Не знаю.
Анаид Гогорян: Еще пока не решил?
Хвича Даутия: Нет.
Индира: На подарки, я думаю, хватит. Но придется, если даже не хватит, найти где-нибудь, добавить, чтобы всем уделить внимание. Ну, хотя бы на каждого по тысяче рублей.
Анаид Гогорян: А что касается цен, как вы считаете, сильно ли они изменились в этом году?
Индира: Думаю, что нет, ну, на одежду, может быть. А так нет, наверное.
Анаид Гогорян: На какую сумму вы рассчитываете?
Женщина: На всю зарплату, если дадут.
Анаид Гогорян: А что касается подарков, как вы думаете, вам хватит?
Женщина: Подарки уже куплены, так что хватит.
Виктор Кокоскир: Приблизительно это будет 5-7 тысяч рублей, чтобы стол был богатым, на каждого человека по 1500 рублей, включая фрукты, торты. Все ложится на себестоимость каждого продукта и приготовленного блюда. Даже на каждую мелочь цены поднимаются. На новогодний стол очень много хотим потратить, даже не могу в точности сказать, сколько. Все так дорого, хочется, чтобы вкусно было, но и дешево.
Анаид Гогорян: На подарки, как вы думаете, вам хватит денег?
Вика: Я даже не планирую подарки – не хватает.
Анаид Гогорян: Если сравнивать с ценами прошлого года, как вы считаете, сильно они изменились?
Вика: Сильно, очень сильно, все подорожало. Очень дорого. 10 тысяч на все вместе. Если уложимся, то хорошо. Одна тысяча нужна ежедневно, чтобы семья была не голодная, нужно потратить минимум 600-700 рублей.
Женщина: На новогодний стол в этом году потрачу минимум, не собираюсь особо тратиться - только необходимое. Хочу больше уделить внимания подаркам детям и близким. Что заказали детишки Деду Морозу, на то и будем тратиться.
Анаид Гогорян: Хватит, как вы думаете?
Женщина: Хотелось бы, конечно, но вряд ли.
Анаид Гогорян: Что касается цен, как вы думаете, они изменились за этот год?
Женщина: Все, кроме зарплаты. Все растет, причем с каждым днем.
Молодая женщина: Она уже запланировала, написала письмо Деду Морозу, то, что она определенно хочет, стоит полторы тысячи.
Анаид Гогорян: Девочка ваша?
Молодая женщина: Да, она хочет сундучок с детской косметикой.
Анаид Гогорян: А на праздничный стол вы планируете определенную сумму потратить?
Молодая женщина: Как обычно, с этим делом всегда проблемы. Цены растут ежегодно и меньше не становятся, особенно на Новый год.
Текст содержит топонимы и терминологию, используемые в самопровозглашенных республиках Абхазия и Южная Осетия
Анжела: Я понемногу игрушки покупала. Потратила бы много, если бы возможность была. Вообще, планирую потратить около десяти тысяч рублей. Инфляция растет. Я работаю, у меня зарплата приличная, но я достаточно хорошо это ощущаю, тем более дети - студенты.
Пожилой человек: Пенсионер даже две-три тысячи не наберет. А если государство даст еще, то будем тратить.
Анаид Гогорян: Как вы думаете, в этом году сильно изменились цены на товары, на продукты?
Пожилой человек: Даже очень сильно, на рынке почти на 20-25% повысились цены.
Иосиф Кутарба: Старикам-пенсионерам на три тысячи очень будет туго. С этим нужно смириться. А что делать?
Этери: Вряд ли хватит нашего бюджета, но стараемся. Стараемся каждому понемногу оказать внимание.
Анаид Гогорян: Как вы думаете, приблизительно, какую сумму потратите?
Этери: Так трудно сказать. Когда зайдешь в магазин, глаза разбегаются: и то хочется, и другое, но, увы, приходится себя сдерживать.
Анаид Гогорян: Что касается цен, изменились ли они за год?
Этери: Цены за год изменились. К празднику, как вы сами знаете, все идет к повышению. Хорошо бы, чтобы они после праздника к снижению пошли, но вряд ли так будет.
Адамур Хагуш: Мы пока даже не думали об этом.
Анаид Гогорян: Приблизительно, как вы думаете, сколько вы потратите денег?
Адамур Хагуш: В каком количестве, даже еще не знаю, не решил.
Анаид Гогорян: Какую сумму планируешь потратить?
Хвича Даутия: Не знаю.
Анаид Гогорян: Еще пока не решил?
Хвича Даутия: Нет.
Индира: На подарки, я думаю, хватит. Но придется, если даже не хватит, найти где-нибудь, добавить, чтобы всем уделить внимание. Ну, хотя бы на каждого по тысяче рублей.
Анаид Гогорян: А что касается цен, как вы считаете, сильно ли они изменились в этом году?
Индира: Думаю, что нет, ну, на одежду, может быть. А так нет, наверное.
Анаид Гогорян: На какую сумму вы рассчитываете?
Женщина: На всю зарплату, если дадут.
Анаид Гогорян: А что касается подарков, как вы думаете, вам хватит?
Женщина: Подарки уже куплены, так что хватит.
Виктор Кокоскир: Приблизительно это будет 5-7 тысяч рублей, чтобы стол был богатым, на каждого человека по 1500 рублей, включая фрукты, торты. Все ложится на себестоимость каждого продукта и приготовленного блюда. Даже на каждую мелочь цены поднимаются. На новогодний стол очень много хотим потратить, даже не могу в точности сказать, сколько. Все так дорого, хочется, чтобы вкусно было, но и дешево.
Анаид Гогорян: На подарки, как вы думаете, вам хватит денег?
Вика: Я даже не планирую подарки – не хватает.
Анаид Гогорян: Если сравнивать с ценами прошлого года, как вы считаете, сильно они изменились?
Вика: Сильно, очень сильно, все подорожало. Очень дорого. 10 тысяч на все вместе. Если уложимся, то хорошо. Одна тысяча нужна ежедневно, чтобы семья была не голодная, нужно потратить минимум 600-700 рублей.
Женщина: На новогодний стол в этом году потрачу минимум, не собираюсь особо тратиться - только необходимое. Хочу больше уделить внимания подаркам детям и близким. Что заказали детишки Деду Морозу, на то и будем тратиться.
Анаид Гогорян: Хватит, как вы думаете?
Женщина: Хотелось бы, конечно, но вряд ли.
Анаид Гогорян: Что касается цен, как вы думаете, они изменились за этот год?
Женщина: Все, кроме зарплаты. Все растет, причем с каждым днем.
Молодая женщина: Она уже запланировала, написала письмо Деду Морозу, то, что она определенно хочет, стоит полторы тысячи.
Анаид Гогорян: Девочка ваша?
Молодая женщина: Да, она хочет сундучок с детской косметикой.
Анаид Гогорян: А на праздничный стол вы планируете определенную сумму потратить?
Молодая женщина: Как обычно, с этим делом всегда проблемы. Цены растут ежегодно и меньше не становятся, особенно на Новый год.
Текст содержит топонимы и терминологию, используемые в самопровозглашенных республиках Абхазия и Южная Осетия