Абхазский государственный драматический театр имени Самсона Чанба отметил Международный день защиты детей показом в режиме онлайн двух спектаклей для юных зрителей, в которых принимали участие воспитанники детской театральной студии «Нарт».
Традиция отмечать Международный день защиты детей 1 июня давно укоренилась в городской культуре Сухума. Обычно этот день превращают в большой праздник под открытым небом для маленьких граждан страны: устраивают концерты, театрализованные представления и разные творческие конкурсы. Но в этом году из-за карантина в связи с эпидемией коронавируса все массовые мероприятия были отменены. И чтобы все-таки как-то отметить Международный день защиты детей, Абхазский драматический театр показал на своем YouTube-канале два детских спектакля с участием воспитанников театральной студии «Нарт».
Your browser doesn’t support HTML5
«Щелкунчик» и «Волшебная палочка» на абхазском
О том, какие постановки можно было увидеть в режиме онлайн и кто их смотрел, рассказал художественный руководитель и педагог студии «Нарт» Гудиса Тодуа, которому принадлежала идея этого показа: «Сейчас все театры проводят прямые трансляции, но, к сожалению, для детей очень мало спектаклей. Поэтому наш театр решил сделать к 1 июня такой сюрприз и показать им, во-первых, спектакль детской театральной студии «Нарт» по пьесе Анзора Мукба «Волшебная палочка», премьера которого состоялась в 2019 году. Второй спектакль – новый, он поставлен по пьесе Эрнста Гофмана и называется «Щелкунчик и мышиный король». Это был новогодний спектакль, но мы его видоизменили, поменяли декорации, и сейчас он входит в репертуар Абхазского театра. Пока мы не считали, сколько просмотров, но уже больше тысячи. И мне сегодня наш агент, который выкладывал это видео, сказала, что нас смотрели даже в России, в Украине и в Турции. Я сам был удивлен, что нас смотрели в таких странах. Несмотря на то, что это на абхазском языке, людям интересно, и это очень здорово».
Из-за карантина в режиме онлайн теперь существуют не только постановки с участием подопечных детской театральной студии, но также вся работа студии «Нарт».
Гудиса Тодуа пояснил, как выглядят занятия с детьми в период пандемии: «В связи с пандемией нам, конечно, как и многим актерам, пришлось уйти в онлайн-пространство. Мы решили перейти в Zoom и при помощи этого приложения проводили занятия два раза в неделю, как обычно. Это занятия по сценической речи, по актерскому мастерству, а также по пластике. Я, честно говоря, сначала боялся, потому что никогда не практиковал подобное, но дети очень хорошо приняли. Мы делали два подхода в день. Первая часть, если говорить, например, о сценической речи, была посвящена теоретической части. Я читал детям лекцию, разъяснял термины. А через какое-то время (я давал им небольшой перерыв) мы переходили к практической части, то есть делали какие-то упражнения на диафрагму, на дикцию. А по пластике все было еще проще: ребенок ставит перед собой камеру и повторяет за педагогом то, что ему показывают».
Воспитанники и преподаватели студии очень ждут окончания карантина, чтобы можно было вернуться к работе, и мечтают наконец закончить постановку спектакля «Бременские музыканты» по мотивам сказки братьев Гримм. Но если в ближайшее время театры не откроются, детская театральная студия «Нарт» продолжит заниматься в виртуальном пространстве и планируют провести онлайн-читку «Щелкунчика» на русском, чтобы постановка стала понятна и тем, кто не владеет абхазским языком.
Текст содержит топонимы и терминологию, используемые в самопровозглашенных республиках Абхазия и Южная Осетия