Президент США Дональд Трамп вновь предложил переименовать коронавирус, — передаёт The Hill. Выступая на предвыборной встрече с консервативными студентами в Аризоне, президент заявил, что мог бы придумать 19 или 20 других названий для COVID-19.
В качестве примера он предложил назвать его “китайский грипп” или “Вирус Ухани”. Ещё одним вариантом он предложил “кунг-флю”, — обыгрывая американское название китайских боевых искусств “кунгфу” и английское название гриппа — флю. В этот момент участники встречи с Трампом начали бурно приветствовать его предложение.
Политические противники президента называют термин “кунг-флю” расистким, газета The Washington Post назвала его использующим расовые стереотипы.
Trump once against refers to coronavirus with the racist "Kung Flu" moniker, prompting huge cheers from his Turning Point Action audience. He then expresses confusion about what the "19" in "Covid-19" stands for. pic.twitter.com/jLhWBW91aw
— Aaron Rupar (@atrupar) June 23, 2020
Трамп не в первый раз обращает внимание на китайское происхождение коронавируса. Такую же речь он произносил 20 июня на митинге своих сторонников в Оклахоме.
Кроме того, он активно критикует Китай и Всемирную организацию здравоохранения за то, что вспышка вируса в Ухане превратилась в глобальную пандемию. Представитель Белого дома накануне избежала ответа на прямой вопрос, считает ли она термин расистским, но отметила, что президент пытается показать, что ответственным за эпидемию не удастся сделать вид, что они ни при чём, — передавал журнал Politico.