Accessibility links

Казус Краузе, или Неуловимые абхазские монеты


Американский нумизматический каталог Краузе

Заявление главы Нацбанка самопровозглашенной республики Абхазия Беслана Барателия о том, что в американском нумизматическом каталоге Краузе представлены абхазские монеты – апсары – вызвало волну споров в грузинском сегменте социальной сети Facebook. Для того чтобы подтвердить подлинность каталога, даже было опубликовано видео, на котором на первой же странице напечатана цветная карта, где Абхазия отделена от Грузии и окрашена в другой цвет.

Красная обложка 13-го издания «Стандартного каталога монет мира» за 2019 год сыграла роль «красной тряпки» для пользователей интернета – сначала комментарий главы Нацбанка самопровозглашенной республики Абхазия Беслана Барателия о том, что абхазские монеты представлены во всемирно известном каталоге, причем на первых же страницах, да еще и в цвете (остальные страны мира, в том числе и сама Грузия, в черно-белых тонах), вызвала волну восторга среди абхазских завсегдатаев социальной сети Facebook. За чем последовала встречная волна обвинений в попытке выдать желаемое за действительное со стороны грузинских пользователей все того же Facebook. Стороны приводят доказательства своей правоты.

Видео, опубликованное, в том числе, на сайте «Эха Кавказа», вроде бы подтверждает правоту Беслана Барателия. На кадрах печатного издания с обложкой, полностью повторяющей дизайн оригинального каталога, действительно есть карта, на которой Абхазия обозначена как отдельная от Грузии территория, а в описании названа The Republic of Abkhazia.

Казус Краузе, или Неуловимые абхазские монеты
please wait

No media source currently available

0:00 0:04:03 0:00
Скачать

Тем не менее в грузинском МИДе, несмотря на видеокадры, отрицают любую вероятность того, что подобная публикация могла появиться в уважаемом американском издании. В официальном комментарии грузинской службе Радио Свобода внешнеполитическое ведомство заявляет:

«Распространенные в социальных сетях фотографии и видеоматериал о том, что в индексе стран каталога в статусе независимого государства были внесены монеты оккупированного абхазского региона, не соответствуют действительности. Кроме того, в электронной версии "Стандартного каталога монет мира" за 2019 год никак не указан абхазский регион. Каталог находится в онлайн-продаже и доступен любому заинтересованному лицу».

На официальном сайте издательства Краузе последняя доступная электронная версия датируется 2018 годом. Новый каталог в открытом доступе пока не появился. Но его можно приобрести, в том числе, на сайте крупнейшего и самого известного интернет-магазина amazon.com. При этом у покупателей есть возможность ознакомиться с содержанием некоторых страниц каталога. В частности, если сравнивать показанные на видеокадрах страницы и сканы, представленные для ознакомления на amazon.com, то можно заметить существенное несоответствие. Если в представленной главой абхазского Нацбанка версии Абхазии посвящены страницы с первой по восьмую, то в доступной для предпросмотра версии в онлайн-магазине на пятой странице находится оглавление.

А далее, на 7 и 8 страницах – руководство по пользованию каталогом. Причем все страницы каталога пронумерованы, в отличие от показанных на кадрах.

Более того, оглавление по странам начинается аж с 14 страницы, и первой страной в списке стоит Афганистан.

​На следующей – 15-й – странице уже начинается сам каталог. И начинается он также с Афганистана. В черно-белой гамме.

То, что это стандартная практика для соответствующего издания, подтверждает и предыдущая версия за 2018 год. Если сравнить два каталога, то начальные страницы у них идентичны. Более того, первая страница каждого издания, начиная с 2001 года, посвящена вступительному слову его основателя Чета Краузе, а после его смерти в 2016 году – редакторов каталога.

Единственным объяснением такого казуса может служить версия, что показанные на видео страницы – рекламные. И поэтому находятся в самом начале, цветные и не пронумерованные. В этом случае остается лишь выяснить: был ли это ограниченный тираж по заказу Сухуми «для внутреннего пользования» или все же уважаемое американское издание выпустило каталог в мировую продажу, рискуя получить многомиллионный иск от правительства Грузии.

В Тбилиси печатная версия 13-го издания «Стандартного каталога монет мира» за 2019 год в продажу пока не поступила.

Уважаемые посетители форума "Эхо Кавказа", пожалуйста, используйте свой аккаунт в Facebook для участия в дискуссии. Комментарии премодерируются, их появление на сайте может занять некоторое время.

XS
SM
MD
LG