– Скажите, как часто вы бываете в России, и есть ли у вас проблемы с пересечением границы?
Мадина Барциц: Нет, не часто бываю. Могу сказать, что это для меня, как госэкзамен сдать, переживаю. Проблемно. Во-первых, столпотворение, задерживают, паспортный режим, часто какие-то загвоздки находятся в этом же российском паспорте. У меня так. Вот сейчас у меня девочка поступила, придется чаще ездить. Ну, посмотрим, как будет. Очень редко, без большой нужды не еду, имею отвращение, можно сказать, может, и грубо звучит. Я не занимаюсь ничем таким, у нас есть все, что мне нужно. Мне не нравится толпа. А с маленьким ребенком вообще рискованно.
Юрий Георгиевич: Нормально пересекается граница. Я спокойно перехожу границу. У меня российский паспорт, я спокойно перехожу границу.
– А сколько времени у вас приблизительно уходит на переход границы?
Юрий Георгиевич: Больше получаса не занимает эта процедура.
Женщина: Очередь всегда, стоишь, это очень неприятно, конечно. Хотелось бы быстрее переходить.
– А как часто вы ездите в Россию?
Женщина: Часто, бывает в месяц раз, бывает – два, потому что сестра живет, хочется навещать.
– Проблемы в основном на абхазской или на российской стороне?
Женщина: На российской, на абхазской нет никаких проблем, быстро переходим. На российской долго проверяют документы. Так нужно, наверное.
– Скажите, когда сложнее переходить границу?
Наира: Летом очень сложно, особенно в жару стоишь, очень трудно переносить. И зимой, когда мандаринный сезон, но сейчас не так, мандаринов уже нет практически. Даже пытаемся летом не ездить, потому что очень сложно, честно говоря. Уже не выдерживаешь стоять под этим солнцепеком, особенно с детьми.
Виталий: Ну, отсюда задержек не бывает почти. Когда очередь на российской границе, тогда да. Отсюда быстро проезжаем. А вот с обратной стороны приходится долго стоять.
– Долго – это сколько?
Виталий: Ну, минимум, часа два, это летом, да и зимой то же самое.
Марина: В России часто бываем, в два года раз.
– Сколько времени у вас уходит на переход границы?
Марина: Минут 15, не больше. Проблем никогда никаких не возникало.
Маро Минджия: В России бываем каждый год по два раза.
– Скажите, у вас бывают проблемы с пересечением границы?
Маро Минджия: Сейчас нет. Когда открыли новую дорогу, после этого легче стало. Я из ансамбля "Кавказ". Не знаю, кому-то трудно, наверное, а нам нет. Раньше было трудно.
– Приблизительно, сколько времени уходит на переход границы?
Маро Минджия: Полчаса. Это наши костюмы проверяют, не нас проверяют, а костюмы. Быстро проходим, нас не задерживают, мы довольные всегда. Потому что мы ниоткуда ничего не везем.
Текст содержит топонимы и терминологию, используемые в самопровозглашенных республиках Абхазия и Южная Осетия
Мадина Барциц: Нет, не часто бываю. Могу сказать, что это для меня, как госэкзамен сдать, переживаю. Проблемно. Во-первых, столпотворение, задерживают, паспортный режим, часто какие-то загвоздки находятся в этом же российском паспорте. У меня так. Вот сейчас у меня девочка поступила, придется чаще ездить. Ну, посмотрим, как будет. Очень редко, без большой нужды не еду, имею отвращение, можно сказать, может, и грубо звучит. Я не занимаюсь ничем таким, у нас есть все, что мне нужно. Мне не нравится толпа. А с маленьким ребенком вообще рискованно.
Юрий Георгиевич: Нормально пересекается граница. Я спокойно перехожу границу. У меня российский паспорт, я спокойно перехожу границу.
– А сколько времени у вас приблизительно уходит на переход границы?
Юрий Георгиевич: Больше получаса не занимает эта процедура.
Женщина: Очередь всегда, стоишь, это очень неприятно, конечно. Хотелось бы быстрее переходить.
– А как часто вы ездите в Россию?
Женщина: Часто, бывает в месяц раз, бывает – два, потому что сестра живет, хочется навещать.
– Проблемы в основном на абхазской или на российской стороне?
Женщина: На российской, на абхазской нет никаких проблем, быстро переходим. На российской долго проверяют документы. Так нужно, наверное.
– Скажите, когда сложнее переходить границу?
Наира: Летом очень сложно, особенно в жару стоишь, очень трудно переносить. И зимой, когда мандаринный сезон, но сейчас не так, мандаринов уже нет практически. Даже пытаемся летом не ездить, потому что очень сложно, честно говоря. Уже не выдерживаешь стоять под этим солнцепеком, особенно с детьми.
Виталий: Ну, отсюда задержек не бывает почти. Когда очередь на российской границе, тогда да. Отсюда быстро проезжаем. А вот с обратной стороны приходится долго стоять.
– Долго – это сколько?
Виталий: Ну, минимум, часа два, это летом, да и зимой то же самое.
Марина: В России часто бываем, в два года раз.
– Сколько времени у вас уходит на переход границы?
Марина: Минут 15, не больше. Проблем никогда никаких не возникало.
Маро Минджия: В России бываем каждый год по два раза.
– Скажите, у вас бывают проблемы с пересечением границы?
Маро Минджия: Сейчас нет. Когда открыли новую дорогу, после этого легче стало. Я из ансамбля "Кавказ". Не знаю, кому-то трудно, наверное, а нам нет. Раньше было трудно.
– Приблизительно, сколько времени уходит на переход границы?
Маро Минджия: Полчаса. Это наши костюмы проверяют, не нас проверяют, а костюмы. Быстро проходим, нас не задерживают, мы довольные всегда. Потому что мы ниоткуда ничего не везем.
Текст содержит топонимы и терминологию, используемые в самопровозглашенных республиках Абхазия и Южная Осетия